當普丁下令射擊的砲彈落在烏克蘭城市，摧毀無數家庭的生活，我腦中浮現國民黨軍隊從基隆和高雄港上岸，射殺遊行抗議者的畫面，耳中響起港警對年輕手足發射上千枚催淚彈、橡膠彈的聲音。儘管仍有部分地球人相信，威權強人以武力撐起的排他自我認同，才是群體存續的依歸，但不論是昨日的台灣，今日的香港和烏克蘭，已有無數個勇於為自由起而抵抗的靈魂，證明著有一種群體自我認同不須倚靠消滅異己而存活。有一種「我們」由愛與信念而生，這頂跨越族群邊界的廣大「帳篷」，足以容納每一個願意進來的人。

這陣子以白色恐怖為背景的驚悚電影《返校》紅遍台灣，上映十六日票房已破二億，一舉突破了台灣轉型正義推動二十年來累積的稀薄同溫層。就連國民黨籍立委都在臉書上分享觀影心得，呼籲大家不要忘記過去國家暴力造成的傷害。能促使過去威權統治政黨繼承者終於起身反思（姑且不論到什麼程度），實乃民間開啟、官方接力的轉型正義工程多年來望塵莫及的無量功德。

《從創傷到復原》自一九九二年出版後已翻譯成十國語文。二十五年來，在心理創傷研究領域和創傷療癒實務界，維持屹立不搖的權威地位。對於相關領域學者和專業工作者而言，可說是名副其實的創傷療癒聖經，重要性遠大於收錄了創傷後壓力失調症（英文縮寫PTSD）診斷標準的《精神疾病統計暨診斷手冊》（英文簡稱DSM）本身。