征路上交織的部落歷史、族群與國家邊界敘事
《路有多長》、《高砂的翅膀》、《檔案/李光輝》
在臺灣東部的阿美族都蘭部落,有一個年齡階級叫做拉金門,這個名字標誌著一個許許多多部落青年被徵召到金門前線去當兵,捍衛臺海安全的時代。而有多少人知道,更早更早,還有為國共內戰長征而回不了家的臺灣兵,其中有閩南,客家,原住民都在其中?在那個日本人剛離開國民黨剛來的混亂時代裡,用騙你去工作,上了船回不了頭,到了戰場編排編班才知道原來自己當了兵,只能無奈地向前衝,這些少年仔才18歲上下,在冰天雪地的徐州會戰、淮海戰役、黑龍江甚至韓戰的現場,在不同國族交織的戰役之中,為了活下來,經歷了各式各樣的困難,而1988年,兩岸開放後,終於有機會回家了,只是家人故鄉或許還在,少年的鄉音已改鬢頭白,即使回來了,卻成了部落眼中的大陸人…..
這些我們從小到大的歷史課本裡都沒有寫,現在的課本裡也不會有,而紀錄片影像能幫我們追回的遺落的集體記憶,有多少?還有多少被時代遺落的痛苦記憶呢?罷了,但至少有《路有多長》,這部湯湘竹拍攝的經典紀錄片,即使過了那麼多年,還是值得我們重新回到大螢幕的現場,領會被歷史遺忘但應該要被深刻記住的阿美族臺籍老兵的故事。重看之際也發現,這部影片的音樂也是精彩至極,從片頭一開始的演奏配樂,到片中特意安排都蘭馬拉道歌舞隊,由前頭目潘進添領唱的多首都蘭部落傳統復音歌謠,鏡頭中盡是令人讚嘆與驚艷的歌聲,還有那個時代創作的原住民音樂,及原住民歌手南王姊妹花的歌聲。
湯湘竹在影片一開始,述說父親因戰爭來台,一輩子最大的願望就是想回湖南老家。而他讀到1988 年人間雜誌出版的臺灣兵在中國的報導,感慨戰爭為不同的人製造了完全相反的路,但一樣曲折艱辛,一樣得耗盡一輩子的人生流離尋岸,最終即使幸運回到朝思暮想的故鄉,卻不一定安頓得了已被戰爭撕裂的靈魂。
而《路有多長》裡擔任訪談者,參與在拍攝工作團隊中的都蘭部落的木雕藝術家希巨.蘇飛,也有另一段與這部影片交織的生命與創作歷程。在民國76年前後,他在老家旁見到大陸開放後最先回來臺灣的阿度faki,也是《路有多長》紀錄片拍攝的對象之一廖修顯的弟弟,這是希巨第一次接觸臺籍老兵的故事。後來部落裡陸陸續續回來了更多人,讓他覺得非常驚訝,居然在臺灣有這樣曲折遭遇的原住民兵,這些也是面對殖民與國家族群最難以翻頁的歷史。後來,來都蘭拍攝講述劇場人陳明才故事背景的《最遙遠的距離》這部片的團隊裡,有當時擔任錄音師的湯湘竹,常和希巨.蘇飛在糖廠咖啡屋聊天,他向他提到讀過人間雜誌的臺籍中國兵的報導,於是,他們合作申請了公共電視紀錄觀點的經費來拍攝,就這樣人生中的一個因緣巧合,兩人的相遇造就了這一部經典的紀錄片,湯湘竹在《路有多長》完成了他從《海有多深》到《山有多高》之後的回家三部曲的最後一部,而希巨.蘇飛也完成了他想紀錄原住民臺籍老兵故事的心願。
湯湘竹在《路有多長》後記導演的話,提到《路有多長》拍攝的最後一幕,在河南的陳官庄,也是淮海戰役(徐蚌會戰)的第三階段,臺籍兵最多的七十軍被共軍殲滅的地點。湯湘竹希望能夠在這古戰場替臺籍兵安魂,但墓園的接待人員不理解臺灣「高山族」是甚麼,不同意他們工作團隊在莊嚴的陵園區內進行慰靈儀式,於是他們改在附近小麥田的田埂上進行。希巨.蘇飛在那裡升起了火,他用阿美語向那些戰死無法回家的faki們念了禱詞:「叔叔伯伯們,我是你們的小孩,我帶了家鄉都蘭的檳榔、荖葉、米酒請你們享用。我們來的目的,是希望傳播你們過去所走的路,你們的淚水、辛苦,讓部落的人都知道,這是我們來的目的。希望你們能協助我們完成這件事,請扶持我們……。」希巨.蘇飛在小麥田裡唱起了都蘭部落最年長階級的會所之歌。湯湘竹寫道,希巨的唸辭,表達了一些他做這系列紀錄片的意義,希巨.蘇飛的儀式,也替他個人這十年的拍攝回家系列紀錄片的歷程,及一路伴隨的家人朋友們的良善心意,做了最貼切的總結。[1]
我們都知道舞台有幕後,電影也有幕後,其實這部紀錄片的幕後,還有另一個希巨.蘇飛個人的族群敘事、生命追尋與作品創作的故事並置著。紀錄片拍攝會結束,但在整個過程不斷經歷各種慘烈痛苦共感經驗的希巨.蘇飛終於來到了情緒的臨界點,他說:「拍完《路有多長》之後我發現我沒有辦法停下來,因為那種情緒太過強烈了,一直縈繞在我的想法,充滿了我每天思考的全部,我必須要做一些甚麼。」而因為他最擅長的表達語言是雕刻,所以他便開始一直一直作作品,在很短很短的時間裡,一系列《高砂的翅膀》木雕作品一一地誕生了。紀錄片拍攝的後台原來即是充滿情感掙扎與台前呼應的敘事,只是我們很少有機會能見到這些,但這一點兒也不衝突,反而提供一種充滿交織性的族群命運與參與者創作意義的視角,讓我們想重新再看一次,這部已堪稱經典之作的紀錄片。而片中提到一整個消逝的年齡組織,除了回到家鄉已成ladihif最高級也是石頭縫裡的老人級之外,希巨.蘇飛也創作了一個《大地之母》的作品,刻劃了母親的意象,以雙手托起獻上給青年階級戰士的羽冠,來象徵為因戰爭而無法完成成年禮的年輕人加冠的儀式。作品的呈現了這還未能來得及參加成年禮(malakapah)就消失的一整個年齡組織,由阿美族代表土地的女性和賦予青年羽冠服飾的母親的身分來為青年戴上羽毛頭冠,也讓祂們得以完成那未能完成的,作為部落青年階級的重要身分,藝術家以這件作品來紀念都蘭部落曾經因為殖民與戰爭而無奈消失的一個年齡階級(照片1)。

「大地之母」(2022)作品照,國美館台灣雙年展,問世間情不為何物,作品尺寸直徑45cm×高205cm。
(羅素玫提供)
翅膀意象的由來,也是希巨.蘇飛關注臺籍老兵與高砂義勇軍的歷史迸發出來的創作想法,回不了家的靈魂,是不是能為祂們送上翅膀,飛回遙遠的故鄉?這個靈感也結合了一首都蘭部落前頭目潘清文與沈太木接受訪談時,教他唱的一首送給祖靈翅膀的歌。[2] 而今年台灣國際紀錄片影展TIDF另一部臺籍兵的選片,由蔡政良導演所拍攝的《高砂的翅膀》,也同樣來自這首歌曲與希巨.蘇飛的創作,拍攝《高砂的翅膀》這部影片的前一部,《從新幾內亞到台北》講述的是由都蘭部落的洛恩阿公當年在日本統治下,被徵召為第五回高砂義勇隊,派遣至新幾內亞參戰的故事出發。這部影片中,導演由阿美族祖孫三代不斷地出外與重返的故事敘事,也從阿美族以及戰爭倖存者後代的視角,描述不得已參加戰爭的歷史經驗,而在《高砂的翅膀》一片中,希巨.蘇飛與蔡政良和高蘇貞瑋,以及攝影師張也海.夏曼,以前往新幾內亞為未能回返的臺灣原住民祖靈現地創作一對翅膀立碑,就在澳洲與日本的二戰紀念碑旁邊。這個重返戰爭地,與當地人的相遇共作也衍伸出另幾段非常感動人的生命樂章。
希巨.蘇飛在製作高砂的翅勝時,從威瓦克陪同前往西比克河叢林的當地朋友Richard在一旁觀看。
(蔡政良導演提供)

高砂的翅膀被等豎立起來後,希巨.蘇飛仔細觀案作品。
(蔡政良導演提供)
最後一部阿美族台籍兵的戰爭影片,是張照堂導演所製作的一部未完成影片《檔案/李光輝》。噤聲的張力與偶爾出現的電視新聞報導聲音,交織出一種高度壓抑時代的樣板。影片中,李光輝的兒子接受訪問,三十年未見面的父親,他緊張的母親出現在鏡頭前。新聞影像裡有歡迎李光輝先生還鄉的大字樣,恢復中華文化的看板,在人潮擁擠包圍在緩緩進入的座車。接下來他在眾人觀看與見證的情境下進行身體檢查,這麼隱私的事情居然要在眾目睽睽之下的鏡頭前進行。全片之中,唯一讓人稍微放鬆的段落,是充滿著家人情感的支持與歡迎他回鄉的親人的畫面。而微妙的地方是,全片之中,他少數有露出輕鬆笑容的時刻,是和歡迎他回鄉的隊伍一起跳起阿美族牽手舞的時候。那依舊存在於身體的文化與律動,即使身體語言的自在與他穿著西裝畢挺和皮鞋和其他人格格不入,但流暢的身體語言融入的畫面,是無法隱去三十年消失的記憶,這一幕真是令人甚為感動也頗無奈的畫面。
這三部紀錄片勾勒出當代臺灣原住民社會的身體移動,讓人在觀影過程中,感受戰爭的無情和無奈,一路上為了生存換了好幾次軍牌的臺籍兵,從這邊到那邊,無法一筆勾銷的家國情仇。不論談的是記憶還是噤聲,影片之中都充滿了情感流瀉的張力,而除了觀影的感受之外,我們還可以從希巨.蘇飛這位原住民藝術家的個人創作路徑,重新串聯認識這三部紀錄片,與屬於這個世代不應該遺忘的家、國、部落邊界的悵然敘事。
註:
[1] 引自Taiwan DOCS,路有多長簡介與導演的話。https://docs.tfai.org.tw/zh-hant/film/4675#
[2] https://www.youtube.com/watch?v=pg0YBBpQk6g 【Zalan見識南島S3】EP12-2|南島歌謠與生活實踐—阿美族各部落的歌謠為什麼有差異性?其實是回應這著各部落所處的自然環境與神靈!|主持人:謝哲青|講者:希巨蘇飛。14:47開始為翅膀帶我回家這首歌的吟唱。
本文採用 創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 台灣版條款 授權。歡迎轉載與引用。
轉載、引用本文請標示網址與作者,如:
羅素玫 Alik Nikar 征路上交織的部落歷史、族群與國家邊界敘事: 《路有多長》、《高砂的翅膀》、《檔案/李光輝》 (引自芭樂人類學 https://guavanthropology.tw/index%2ephp/article/7105 )
回應
* 請注意:留言者名字由發表者自取。
台灣朵朵外送茶吃魚喝茶Tg@mt1689 全台最優質外送茶學生妹18歲21歲大奶巨乳貧乳援交妹各種高顏值班花校花兼職現金消費保證安全健康放鬆乖巧型、騷浪型、初戀型等等首選搜索Gleezy:mt160外約學生搜索line:mt160★招募:想兼職賺外快的台灣女孩請加 Line:mt160/bk638 Gleezy:mt160 Telegram:@mt1689完全免費沒有中介費
嗨,我是秋穗
如果你第一次來日本,想找一位乾淨、有氣質、又會照顧人的日本女生陪你,可以直接找我
我們只做東京、大阪酒店上門服務,全部都是本人真實照片的本地女生,風格從清純、氣質、火辣到輕熟都有
見面後覺得OK再付日幣現金,不用事先匯任何錢
中文溝通沒問題,日文不好也完全可以
告訴我你住的飯店區域,我再依你的喜好幫你推薦合適的女孩
Gleezy:sk608 | Telegram:qs608
東京頻道:t.me/y60994 | 大阪頻道:t.me/JP88U
女孩資訊:c.gleezy.top/y01120 | 論壇:tokyo608.com
台灣最大外送茶莊找小雨外送茶TG喝茶fb15800和Line外約fba988你想要的小雨這應有盡有
北中南吃魚喝茶約炮Gleezy群組搜fb158出差旅遊洽公想找漂亮女孩TG搜fb15800性交易服務規劃夜生活
外叫小姐出差旅遊洽公想找漂亮女孩性交易服務規劃夜生活外叫小姐
外送酒店旅館服務指定全台最優質的小雨外送茶妹安心喝好茶不踩雷可挑可選安全保密新鮮刺激
小雨的堅持
現場見到本人 OK 再付 不滿意可退 可換 現金交易 不匯款 不點數 明碼標價 無隱藏加價
老字號・誠信為本・可照選・純天然無修圖
服務內容(全套)
基本: 洗澡|按摩|口交|愛愛|LG|奶炮|69|毒龍|喇機|口爆|殘廢澡|老漢推車|無套吹
加值: 深喉嚨|口爆|顏射|中出|後門|3P|多P|角色扮演|冰火五重天
可約類型
學生系 — 清純校花・大一新生・樹德・世新・銘傳
身材系 — 大奶爆乳・巨乳・小隻馬・白皙長腿
熟婦系 — 人妻・少婦・輕熟女・熟女
制服系 — 護士・空姐・OL・高檔模特・直播主
顏值系 — 日系萌妹・韓系正妹・混血辣妹・鄰家女孩
服務地區(全台)
台北|新北|板橋|三重|新莊|中和|永和|土城|蘆洲|汐止
樹林|林口龜山萬壽路|桃園|中壢|新竹|竹北|苗栗|台中|西屯
東區|沙鹿|豐原|烏日|太平|大里|彰化|員林|南投|雲林|嘉義
台南|中西區|東區|高雄|三民|左營|前金|鼓山|楠梓|苓雅|鳳山|屏東
初級喝茶新手必看流程:加賴fba988或TG:fb15800
1.請告知您所在地區及稱呼,您的預算,以及喜歡什?類型的美眉,好讓我能為您安排更符合你理想的美眉
2.請告知您的手機門號,要約會的時間及要開哪家旅館或住家,確認後即可去開房
3.開好房間後,請告知您的房號及拍照房卡給小雨 我會請妹提前出發,大約10-20分鐘即可到達
4.見到妹滿意後才消費,現金交易,不買點數,不轉賬,不收定金,請您享受歡樂時光
ps口碑老字號茶莊,良心推薦,良心茶莊,客戶的每件小事都是小雨大事!
口爆肛交無套3P誠信經營的小雨外送茶坊正妹等你來選擇選擇類型
加賴 ID:fba988叫床超乃妹 學生妹 性感OL 空姐兼職淫蕩人妻 寂寞單親媽媽
空虛廠姐 缺愛服務生 大鮑魚櫃檯妹配合動作 69互舔 殘廢澡 無套口交 舌吻顏射
奶泡 無套做 無套吹 冰火五重天 口爆吞精悶騷妹主動妹 敢玩妹 耐幹妹 口技妹
制服妹Line:fba988學生妹淫蕩妹 叫床妹 空姐性感擾人 學生妹霸道騎車
小模叫床乃到爆 淫蕩妹分分鐘制服你DJ女郎很愛搖安全隱私 快速送達
方便快捷 優惠多多每天有各種類型的小姐在報班 選擇更多 總有一個是你喜歡的
Gleezy:fb158或aa5278
Telegram:@fb15800或@aa5278
Line:fba988或jkf44
喝茶快捷諮詢窗口:https://gleezy.net/fb158
一鍵加入Gleezy群組:https://linkgoods.com/fb15800
TG總頻道:
小雨熟女茶資訊:https://t.me/fb1583
小雨學生茶資訊:https://t.me/fb1587
小雨高檔茶資訊:https://t.me/fb1586
小雨純本土短期兼職外送茶:https://t.me/fb1581
雙北新竹竹北林口龜山妹妹名單:https://t.me/fb1582
臺中西屯東區沙鹿豐原烏日妹妹名單:https://t.me/fb1585
高雄台南三民左營中西區妹妹名單:https://t.me/fb1584
Gleezy群組:
小雨純本土短期兼職外送茶:https://c.gleezy.top/WOh7hBSK
小雨熟女茶資訊:https://c.gleezy.top/hgWABsNp
小雨學生茶資訊:https://c.gleezy.top/XT7GvOJ9
小雨高檔茶資訊:https://c.gleezy.top/IyaqB9Ih
高雄台南三民左營中西區妹妹名單:https://c.gleezy.top/gmFJuhNR
臺中西屯東區沙鹿豐原烏日妹妹名單:https://c.gleezy.top/T9VXJlnU
雙北新竹竹北林口龜山妹妹名單:https://c.gleezy.top/3y3ju1G9
#真人真照 #當天交易 #現約現配 #零卡消費 #免卡消費 #成人約會 #高品質約會 #即約即到
#專人陪聊 #陪伴服務 #夜晚陪伴 #放鬆舒壓 #疲憊釋放 #成人體驗 #深夜約會 #全台急件#初體驗推荐
#新手不踩雷 #約會神隊友 #一約成主顧 #回頭率最高 #好評如潮 #口碑推薦 #朋友介紹 #私房推薦 #會上癮的服務
#高CP值外約 #體驗至上 #服務天花板#制服play #角色扮演 #女王系 #御姐風 #軟萌系 #酷颯系 #鳥鳥系 #妹妹系
#姊姊系 #溫柔系 #強勢系 #撒嬌系 #高冷系 #可愛系 #氣質系 #撩人系 #肢體語言 #心動感#今晚有空嗎 #一個訊息就到
#隨時待命 #晚點見 #約好就走 #抵達前通知 #準時出現在你面前 #等你下班 #下班後的時光 #深夜專線 #假日不休息
#免費問 #不加收費 #不勉強 #相談免費 #先聊聊再決定 #沒有壓力 #你說了我才懂#不是交易是陪伴 #像朋友一樣
#有溫度的服務 #精神到肉體的滿足 #被放在第一位 #整個晚上都是你的 #專屬時刻 #你也值得被寵 #把時間留給你
#買一送一 #買二送一 #買三送一 #多買多送 #不限次數#台灣妹子 #台妹服務 #現金交易 #暗黑娛樂
#無壓力消遣 #高端外約 #一對一貼心陪伴 #私密約會 #頂級享受 #男人消遣 #極品外送茶 #全台娛樂
#台灣外約 #正妹外約 #台北高雄叫茶 #台灣茶莊 #學生妹外約 #網紅兼職 #OL人妻學生妹 #台灣茶資源
#台灣叫茶 #台灣暗黑外送 #台妹外約 #台灣娛樂推薦 #外送品茶 #定點樓鳳 #舒壓按摩 #伴遊飯局
#台灣最大外約服務網 #業界獨家線上選妃 #極漱天堂叫小姐 #仟色叫小姐 #JKF女郎 #台灣外送茶PTT推薦
#火速約會配對門路 #台灣特濕拉 #全台最大外送茶 #定點茶網站 #外送茶留言板 #台灣最大外約服務網
#廣播電台 #即時有空妹 #本日排班 #密集約會 #快速配對 #免排隊 #一約就到 #短髮正妹 #長髮飄逸
#巨乳爆乳 #美腿控 #翹臀 #白皙皮膚 #蜜大腿 #馬甲線 #淫蕩人妻 #溫柔少婦 #輕熟女 #風韻熟女 #久曠人妻
這次來日本出差工作結束後想找個能真正放鬆、又不會踩雷的安排,朋友推薦了【清酒東京大阪/高級出張】。實際體驗下來真的覺得選對了。Telegram:DOF51
Gleezy:top7340
流程簡單透明,安排快速安心
日本旅遊放鬆指南|小悠中文對應
全程現金支付・免訂金・中文溝通無壓力
全部為日本本地女生・照片與本人一致.可以全套服務
也可以Google搜索『清 酒 東 京 大 阪 出 張 目前還有活動進行 買二送二以及可以有贈送攝影 。壽星還可以有九折服務 還有很多新客活動在綫
男人要的不是單純發洩,而是真正的享受約妹妹,
不只是做爱,而是生活的調劑
跟合拍的妹妹互動,有聊有笑,前戲就已經夠迷人
身體被滿滿的寵愛填滿,心情自然放鬆
愛愛變成一種享受,而不是走流程
玩法更是多樣:
深情親吻+喇舌,氛圍滿分
換裝角色扮演,情境直接拉高
全身按摩放鬆,從頭到腳都舒服
還有激情玩法,滿足你的小幻想
小姐的選擇:
學生型→青澀又甜美,反差最迷人
御姐型→成熟嫵媚,讓你體驗征服快感
人妻型→溫柔體貼,懂你要的陪伴
模特型→高挑身材,視覺衝擊滿分
人生苦短,辛苦工作就是為了好好享受找可馨安排一場懂你、寵你的體驗讓做愛從「發洩」變成「極致享受」
東京大阪外約上門服務聯絡方式
╰┈➤୨♡୧ 𝓖𝓮𝓽 𝓣𝓸 𝓚𝓷𝓸𝔀 𝓜𝓮 ୨♡୧
TG:@yy9882 LINE:2054489 Gleezy:yy789
TG東京名單 @yy98820 TG大阪名單 @db8881
TG新手上路 @zw6886 TG恩客體驗 @yy98827
╰┈➤୨♡୧ 𝓑𝓸𝓸𝓴 𝓘𝓷 𝓐𝓭𝓿𝓪𝓷𝓬𝓮 ୨♡୧
#東京外送茶 #日本外送茶 #東京出張服務 #日本本番服務 #东京上门
#日本暗黑旅遊 #日本旅游攻略 #歌舞伎町 #東京 #泡泡浴 #東京約炮
發表新回應